Regulamento e Política de Privacidade

O acesso e registos no site da Moonluza significam que os utilizadores tomaram conhecimento e aceitaram as condições expostas no presente regulamento.

Utilizadores do site declaram, que no momento do registo e do pedido são maiores de idade (18 anos).

Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais

Assumindo o compromisso de cumprimento do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados Pessoais (RGPD) do Parlamento Europeu e do Conselho com entrada em vigor em 25 de maio de 2018, queríamos assegurar que a proteção da sua Privacidade e dos seus dados pessoais é muito importante para nós.

Os dados pessoais são recolhidos e tratados pela Moonluza ou pelas entidades subcontratadas (como o caso de faturação no sistema fornecido pela Sage ou o envio da Newsletter por intermédio do sistema MailChimp) no âmbito da prestação dos serviços, utilizados e aplicados exclusivamente com as finalidades devidamente previstas.

Ao abrigo do Regulamento, entendemos sob tratamento de dados pessoais ‘uma operação ou um conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou interconexão, a limitação, o apagamento ou a destruição”

Os dados pessoais recolhidos por nós, de acordo com a finalidade ou modo de utilização podem incluir:

  1. Nome, apelido, morada e número de identificação fiscal no caso de emissão de faturas. Estes dados encontram-se registados apenas no sistema de faturação fornecido e licenciado pela SAGE, cuja política de privacidade prevê a proteção mais profunda de dados.
  2. Nome, apelido, país de origem, em alguns casos a morada, endereço email, informações sobre restrições alimentares ou outras referentes à mobilidade física (se o cliente achar necessárias para a prestação de serviço) no caso de inscrições e registos para os projetos/eventos organizados pela Moonluza.
  3. Nome (ou outra denominação) e endereço email no caso de subscrição da nossa Newsletter, sendo estes dados tratados pela Moonluza e pela plataforma MailChimp.
  4. Mais diversos dados pessoais que resultam dos textos de traduções solicitadas pelos clientes e outras entidades. Nestes casos, após a entrega da respetiva tradução os mesmos são destruídos.

Os endereços emails recolhidos são utlizados para os efeitos de marketing e publicidades dos nossos serviços, sendo que podem ser removidos dos contactos a qualquer altura, após termos recebido o pedido para esse efeito ou escolhendo a opção de anular a subscrição (no caso da Newsletter).

As imagens e fotografias utlizadas no nosso Webiste e na nossa página Facebook são publicadas apenas após a autorização dos participantes do evento a quais as mesmas se referem.

A Moonluza compromete-se proteger os dados pessoais por intermédio de medidas de segurança, legalmente exigíveis, que garantam a sua segurança, evitando a sua alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, em conformidade com a Lei em vigor.

No caso de qualquer dúvida ou questão que possa surgir em matéria de proteção dos seus dados pessoais pela Moonluza, não hesite em entrar em contato connosco para: info@moonluza.pt